Monday, May 2, 2011

First release... ever!

Hello, hello, hello! Nylon here. ♡ (yeah, that's my new ultra cool name, deal. I'd like to stay anon, thank you very much.) I'm so excited! Well, after some hardcore translating, I finally managed through Hakushaku to Yousei's first chapter. (≧∇≦) Woo, wasn't that a long one! Although a lot of people already translated the first chapter, I'm still really proud. The textures sometimes got me and I placed a box over them, (I know, so not professional.) (・ε・) I think I did a good job for my first translation ever! These words... are definitely difficult, and I had some help from the anime and the light novels... kekeke. Oh well! ヽ(´▽`)/
If you haven't read or watched those yet, you're missing out!